15578902_1381922641831938_8063721622024567238_n.jpg

﹝花好月圓﹞

總統春聯「自自冉冉歡喜新春」,源自賴和詩「自自冉冉幸福身,歡歡喜喜過新春」。唯學者指出,「冉冉」可能為「由由」之誤。看來似乎是春聯承辦人不求甚解,未進一步查證,而原著出版單位又缺少一位「校對女王」之故。

人非聖賢,孰能無過?知錯能改,善莫大焉。既是無心之過,錯就錯了,認錯改過有這麼難嗎?──總統府春聯自自冉冉事件有感

撰寫研究論文,引用資料時,常會發現第一手筆誤,第二、三手亦照抄,未再查證原始出處和文字,以致一錯再錯、貽笑大方而不自知。研究者,戒之哉!

昔日林洋港先生將「龜裂」的「龜」訛讀為ㄍㄨㄟ,經糾正後,欣然改之。此無損其令譽也。

日本NHK2016-2017跨年節目「紅白歌合戰」,創下高收視率的《月薪嬌妻》男女主角星野源與新垣結衣同台,觀眾似乎都相當高興,而星野源的歌舞表演亦令人刮目相看,蠻精采的!

利用假期,把最近幾年的「寫作年表記要」補齊,順便檢視成果,值得一記。

跨年之前,在「春衫猶濕」部落格提到,大學時代曾經連續一個禮拜,謄寫第一本著作《仰望自己的天星》(臺北:皇冠,1979年9月初版,長篇小説),結果右手中指居然長繭!沒想到隔天有讀者進來留言:「我書架上有"仰望自己的天星",今天才知道那是你"學生時代"的作品。」在網路上遇見昔日的讀者,這真是最棒的新年賀禮了!

巴西監獄暴動,死傷慘重。報載,巴西政府將監獄外包給民間公司管理。不知監獄引發暴動是否與外包的做法有關?

看到一則愛爾蘭民間故事,挺有趣!傳說中的Emer,擁有超乎常人的精力,且其膀胱特大,因此在雪地上用尿鑽洞,鑽得比別人都深都大。由此推測,以前愛爾蘭民眾應該有在雪地上用尿鑽洞的習慣吧?!

據調查,網路社群最令人討厭的行為,是把社群平台當成個人臉書或部落格在用。偏偏有人不予理會,依然我行我素。怪哉!

‧立委提案修法:酒駕撞死人,罰洗遺體。處罰的方式明明很多,偏偏出現這樣的提案,實在「空安」!

‧由於地理與歷史因素,淡水堪稱得天獨厚,吸引遊客的文化特色已經夠多了,沒想到現在竟還增加俗爆的階梯彩繪。真是畫蛇添足!

日本時代,曾經熱鬧繁榮的彰化鹿港反對鐵路經過,於是被時代浪潮抛諸腦後,卻也因此保留了原有的文化風貌。凡事得失之間,很難說。

arrow
arrow
    全站熱搜

    喬桑 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()