﹝日本新潟縣湯澤﹞
‧斲傷的「斲」字，太久未寫此字，筆順為何？傷腦筋！
‧美食口袋名單內的老字號店家突然就消失了，彷彿一位老朋友不告而別，怎不黯然神傷！
‧「臉書」如果改為使用者付費，你還會繼續使用嗎？
‧三重、新莊宮廟多。印象中，街頭巷尾的小廟以奉祀瘟神王爺的最多，這是因為來自雲嘉南的移民很多嗎？是以設立了南部頗多人信仰的王爺廟。是這樣嗎？由南部移居三重新莊的民眾，雲嘉南何者最多？
‧臺灣由於歷史因素，深受日本文化影響，會說日語的人所佔比例高，吃生魚片的消費者也多。不過，臺灣人吃生魚片常犯以下錯誤：一、不分先後順序亂吃，吃得極沒品味。吃生魚片應是依味道輕重，先鯛魚、鱸魚之類的白肉，再者為貝類、蝦類、海膽、紅魽等，最後才是鮪魚、黑鮪魚腹肉之類的紅肉。二、臺灣人吃生魚片大多會把山葵拌在醬油裡，養成習慣，代代相傳，但這是大錯特錯。正確吃法是：把山葵抹在生魚片上，再將魚肉浸入醬油裡。三、至於蘿蔔絲，是為了去除前一口生魚片的味道，以免干擾或混淆下一口生魚片的鮮美。很多人卻同時挾著生魚片和蘿蔔絲一起蘸拌著山葵的醬油吃，難怪會覺得生魚片難吃。
‧小吃最能代表一個地方的文化特色。據遠見雜誌調查，什麼是最能夠代表臺灣的小吃？在不提示選項、由民眾主動回答之下，前十名依序為蚵仔煎、珍珠奶茶、蚵仔大腸麵線、臭豆腐、滷肉飯、肉圓、肉粽、擔仔麵、牛肉麵、小籠湯包，足見這些都是深受歡迎的臺灣小吃。諸君以為然否？你最喜愛的小吃又是什麼呢？
‧2010年，村上春樹撰文推崇石黑一雄，説能擁有這樣的同時代作家，是很大的快樂。2017年，石黑一雄榮獲諾貝爾獎，足見與此奬無緣的村上春樹「別具慧眼」。
‧村上春樹以寫小説為主業，翻譯為副業，翻譯（英翻日）使他進一步把作品的精采之處看得更清楚，知道好文章為什麼好。翻譯也是他寫作的老師，以及文學之友。他表示，如果没有翻譯這「興趣」的話，人生有時或許會很難忍受。
‧明明仔細校對了，書出版後，過一陣子，隨意閲讀卻又發現錯誤，怎不令完美主義者懊惱萬分！
‧王文興現代小說《家變》的文字讓讀者不習慣，諸如「但見該河水並不憂傷，而乃新清，閑靜」、「在和靜中時有許多沒意義的事和言語重複呈顯著」、「他乃也懼也會有人來強搶及他」、「還是覺得一種已有人侵進的感應，時房中有一種失闕安意的知覺」、「但見校房都空了，窗戶也幽烏了。他心都虛无地走回去」……等，不勝枚舉，但隱隱然可以感受到字裏行間某種特殊的詩意，毋怪乎小說家朱西寗會說，讀者應該試著去習慣王文興，而不應該要求王文興來習慣讀者。王文興第二部長篇小說《背海的人》，費時25年完成，通過現代寓言形式，以一個人的挫折遭遇和困頓突破，反映人性和社會的根本問題；此書所表現的文學風格，比《家變》更前衛，可以說是「反情節」、「反人物」、「反語言」，這樣的實驗並未讓讀者接受，是以在中時人間副刊連載未久慘遭「腰斬」。《背海的人》畢竟還是公開發行了，只是讀完者幾希？
‧ptt電影板話題完全是《復仇者聯盟3》的天下，東京新宿歌舞伎町《復仇者聯盟3》戶外立體廣告也做得很大。「動漫電影」儘管不是我的菜，卻絕對是全球新世代趨之若騖的主流。
留言列表
