﹝《時時刻刻》原著﹞
‧麥可．康寧漢（Michael Cunningham）《時時刻刻》（THE HOURS）是女性主義作品，詩意而又有著淡淡的憂愁，值得一看，感受不同時代女性的心情。
‧英國女作家維吉尼亞‧吳爾芙（Virginia Woolf，1882-1941）被譽為20世紀現代主義與女性主義的先鋒，知名小說包括《戴洛維夫人》、《燈塔行》、《雅各的房間》等，以意識流為一大寫作特色，應與其長期為精神疾病所苦有關吧！？
‧俄國巴斯特納克（Boris Leonidovic Pasternak，1890-1960）的長篇小說《齊瓦哥醫生》，書中熱愛生活的主人翁身陷於大時代的革命洪流中，屢受迫害，欲求安穩生活而不可得，也因此不得不與真愛忍痛分離，飲恨辭世。多年後閱讀之，依然不勝噓唏，感動良深。
‧詩、散文和小說是會有跨界的情形，如李家同《讓高牆倒下吧》，此書敘說一篇篇感人的小故事，但嚴格說，小說有其基本元素，諸如故事情節、人物、場景、主題，乃至於心理刻劃……等，大抵言，李家同所採取之寫作形式偏於記人或記事散文。當然，視之為廣義的小說也未嘗不可。
‧擅長運用象徵手法，是川端康成文學的主要特質之一。透過文字做為事物與精神之間的仲介者，間接表現出某種感情狀態或精神意識，把小說從寫實主義的桎梏解放出來，川端康成的象徵手法，往往在於表現內心所感受到幻境、聲色、意象等，帶有神秘性的暗示美。而《千羽鶴》的各種茶道用具以及千羽鶴圖案所賦予的象徵意涵，使人物的形象更加鮮明生動，尤其藉由茶道用具繁複多重的象徵意涵，巧妙的呈顯人物隱微、矛盾的內在心理與感情糾葛，令人咀嚼再三，引起內心的共鳴，同時也為川端康成小說寫作象徵手法之細膩高明而深深嘆服。
‧原來「可撥」就是「可悲」，這是九年級生的用語。撥、悲二字注音之ㄛ、ㄟ在鍵盤相鄰，按錯之後將錯就錯。打電玩的人應該都知道吧？
‧賈西亞‧馬奎斯（Gabriel García Márquez ,1927-2014）《百年孤寂》人物眾多、時空場景龐雜，馬奎斯採全知敘述觀點，卻顛覆傳統時間觀，任意倒敘、補敘、插敘，前後跳躍，可以是停滯或循環，也可以是瞬間存在，打破了時空限制，交互運用不同寫作技巧，讓讀者嘆為觀止。邦迪亞家族的百年寓言故事，彷如拉丁美洲的縮影，馬奎斯卻舉重若輕，娓娓道來，亂中有序，敘事技巧之高明以及現實之藝術化，誠為全書成功的最關鍵因素。總之，《百年孤寂》使我們悠遊於真實與夢幻、合理與荒誕交織而成的想像世界中，看到拉丁美洲的生活、歷史、衝突、困境，也看到了人性更深層的各種面向與問題，的的確確發人深省。
‧悲劇電影人物的悲慘際遇，使我們更加珍惜、享受眼前的幸福。《巴黎的最後探戈》、《末路狂花》、《在黑暗中漫舞》、《失樂園》、《悲情城市》、《郊遊》、《大象席地而坐》等，都是心目中好看的悲劇電影。你呢？有沒有悲劇片單呢？
‧下雨天的空氣，彷如有著衰老和死亡的味道。燒些檀香吧！
留言列表
